Portoghese

 


RISORSE LINGUISTICHE


Dizionari

Priberam (PE e PB) https://dicionario.priberam.org

Infopedia (PE) https://www.infopedia.pt

Houaiss (PB) https://www.dicio.com.br/houaiss/

Aulete (PB) http://www.aulete.com.br

Michaelis (PB) https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/

Dizionario di gergo e espressioni idiomatiche (PE)

https://natura.di.uminho.pt/~jj/pln/calao/dicionario.pdf

Dizionari di sinonimi e antonimi

Sinónimos (PB) https://www.sinonimos.com.br

Antónimos (PB) https://www.antonimos.com.br


Dizionari bilingue

Infopedia Portoghese-Italiano / Italiano-Portoghese

https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano

Infopedia Portoghese-altre lingue https://www.infopedia.pt/

Wordreference Portoghese-Inglese/Spagnolo https://www.wordreference.com/pten/


Coniugatori di Verbi

Flip https://www.flip.pt/FLiP-On-line/Conjugador

Conjugação.com https://www.conjugacao.com.br


Dizionari di pronuncia

Forvo (PE, PB, altre varietà) https://pt.forvo.com/languages/pt/

European Portuguese ( + guida di pronuncia) (PE) https://european-portuguese.info/pt/

Educalingo (PB) https://educalingo.com/it/dic-pt

Portal da Língua Portuguesa - trascrizione fonetica (tutte le varietà del Portoghese)

http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=fonetica&act=list&region=lbx


Ausiliari di traduzione

Linguee https://www.linguee.pt/italiano-portugues

Context reverso https://context.reverso.net/traducao/portugues-italiano/


Vocabolario ortografico

Portal da Língua Portuguesa http://www.portaldalinguaportuguesa.org/

Academia https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario?sid=23

 


MEDIA


Tv generalista

RTP – Rádio e Televisão de Portugal https://www.rtp.pt

SIC (Portugal) https://sic.pt

TVI (Portugal) http://www.tvi.iol.pt/

Globo (Brasil) http://globotv.globo.com

TPA – Televisão Pública de Angola http://tpa.sapo.ao

TVM – Televisão de Moçambique http://www.tvm.co.mz/


Canali TV di notizie

Euronews https://pt.euronews.com

ONU https://unric.org/pt/

ONU news https://news.un.org/pt/

RTP Notícias https://www.rtp.pt/noticias/

SIC Notícias (Portugal) http://sicnoticias.sapo.pt


Radio

Radio online Portugal https://radioonline.com.pt

Radio online Brasil http://www.radio-ao-vivo.com


Giornali di attualità

O Globo (Brasil) http://oglobo.globo.com/

Público (Portugal) http://www.publico.pt

Diário de Notícias (Portugal) http://www.dn.pt/

Expresso (Portugal) https://expresso.pt/

Jornal de Angola https://www.jornaldeangola.ao/ao/

O País – Moçambique https://opais.co.mz/

Hoje Macau http://hojemacau.com.mo

A Semana – Cabo-Verde http://www.asemana.publ.cv/


Riviste di attualità

Visão (Portugal) https://visao.sapo.pt

Veja (Brasil) https://veja.abril.com.br


Riviste di cultura e svago

Jornal de Letras http://visao.sapo.pt/jornal-de-letras=s25193

Revista Time Out https://www.timeout.pt/lisboa/pt

 


IMPARARE IL PORTOGHESE


Guida alla conversazione

http://cvc.instituto-camoes.pt/aprender-portugues/a-falar/guia-de-conversacao.html


Esercizi interattivi di comprensione dell’ascolto e della lettura

Instituto Camões > Ouvir http://cvc.instituto-camoes.pt/ouvir-dp1.html

Instituto Camões > Ler http://cvc.instituto-camoes.pt/ler-dp1.html

Instituto Camões > Contos e pequenas narrativas / http://cvc.instituto-camoes.pt/aprender-portugues/a-ler/contos-e-pequenas-narrativas.html


Esercizi interattivi di grammatica e lessico Instituto Camões

> Gramaticando http://www.cvc.instituto-camoes.pt/a-brincar/gramaticando.html#.X7fZIi9aZQI

Instituto Camões > Jogos lexicais http://www.cvc.instituto-camoes.pt/jogos-lexicais/jogos-lexicais.html#.X7fZWS9aZQI

Infoescola https://www.infoescola.com/exercicios/portugues/


Conjuguemos (verbi e vocabolario)
https://conjuguemos.com/activities/portuguese/verb/1


Listening Practice (verbi)
http://www.listeningpractice.org/conjugator.php


Verbos portugueses (verbi)
https://www.verbos-portugueses.info/en/practise.html


Imparare portoghese attraverso la musica Lyricstraining
https://lyricstraining.com/pt


Podcasts

Practice Portuguese (PE) https://www.youtube.com/playlist?list=PLX0GttSBXjD1Z66M2rvQXUz3zaIWlITIq

Língua da gente (PB) https://linguadagente.coerll.utexas.edu

Falando Português (PB) https://www.podomatic.com/podcasts/lusofonias


Corsi online (gratuiti o semi-gratuiti)

Practice Portuguese (PE) https://www.practiceportuguese.com

Clica Brasil (PB intermedio) https://laits.utexas.edu/clicabrasil/


Grammatiche

Linguateca - Grammatica basica del Portoghese per Stranieri https://www.linguateca.pt/

Aulete - Grammatica basica del Portoghese Contemporaneo http://www.aulete.com.br/site.php?mdl=gramatica


Risorse lessico, grammatica, pronuncia

Easyportuguese https://www.easyportuguese.com

Mylanguages http://mylanguages.org/learn_portuguese.php

 


TEST DIAGNOSTICO E CERTIFICAZIONE LINGUISTICA


Test diagnostico della competenza linguistica

Dialang https://dialangweb.lancaster.ac.uk/


Certificazione ufficiale Portoghese Europeo

Esame CAPLE – Universidade de Lisboa https://caple.letras.ulisboa.pt

Sedi di esame in Italia https://caple.letras.ulisboa.pt/centros?data%5BCenter%5D%5Bsearch%5D=italia

Archivio esami CAPLE https://caple.letras.ulisboa.pt/exames


Certificazione ufficiale Portoghese Brasiliano

Esame Ceple-Bras http://celpebras.inep.gov.br/celpebras/

Archivio esami Ceple-Bras http://www.ufrgs.br/acervocelpebras/acervo

 


Pillole di LINGUA E CULTURA DEI PAESI DI LINGUA PORTOGHESE


Paesi, cultura e lingua

CPLP – Comunità dei Paesi di Lingua Portoghese https://www.cplp.org/id-2597.aspx

Musica, cultura e arte - A Paixão da Língua Portuguesa https://artsandculture.google.com/project/lusophony?hl=pt-PT


Musica

Spotify – Playlist Português Europeu https://open.spotify.com/playlist/21

Spotify – Musica Brasileira de Qualidade https://open.spotify.com/playlist/6Z


Viaggi

Visit Portugal https://www.visitportugal.com/pt-pt

Visit Brasil https://www.visitbrasil.com/pt/index.html


Lezioni di Lingua e Cultura Portoghese (PE)

Ensina RTP https://ensina.rtp.pt/temas-artigo/portugues/